Gratitude and a dream house * Gratidão e uma casa de sonho

Dear 'Blogfriends', your comments on my post yesterday left me literally in tears!

Thank you all from the lamest bottom of my heart! Your dedication to my blog is a precious thing I have in this cyber world, as if it were our only one world that makes me smile so often, when I'm alone with my thoughts.

Sometimes I feel as if I know you personally just because I share details of my personal life, read reviews and more personal on your part too. Just the idea that I can with this blog, make you smile, think, dream or change something even if only briefly, makes me feel the happiest person in the world. I heart you.

And now for today's post, as we speak of dreams, I want to show you this dream vacation home?! It's in Anguilla and it's gorgeous!

***

Queridas 'Blogamigas', os vossos comentários no meu post de ontem deixaram-me literalmente lavada em lágrimas! Muito obrigada a todos, do fundo mais lamechas do meu coração! A vossa dedicação ao meu blogue é algo precioso que tenho neste mundo da internet, como se fosse um mundo só nosso que me faz sorrir tantas vezes, quando estou só com os meus pensamentos.

Ás vezes sinto como se já vos conhecesse pessoalmente só porque partilho detalhes da minha vida pessoal, e leio comentários mais pessoais da vossa parte também. Apenas a ideia que consigo com este blogue, fazer-vos sorrir, pensar, mudar ou sonhar nem que seja apenas por breves instantes, faz-me sentir a pessoa mais feliz do mundo.

E agora para o post de hoje, já que falamos em sonhos, digam lá que esta não é uma casa de férias de sonho?!